{"id":105242,"date":"2026-05-28T14:18:53","date_gmt":"2026-05-28T18:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/?p=105242"},"modified":"2026-05-28T14:18:53","modified_gmt":"2026-05-28T18:18:53","slug":"too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/","title":{"rendered":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner"},"content":{"rendered":"<p>By S\u00e9bastien Auger Many of Quebec\u2019s largest government agencies continue to operate bilingual websites despite stricter requirements under the province\u2019s language law, said the office of the French-language commissioner. Two reports published May 27 by the office conclude that the government is failing to achieve the objectives set out in the language reform adopted three years ago. The language office says websites of seven major provincial agencies generally remain available in both French and English, often through a button allowing users to switch freely between languages. Only one organization required users to confirm they qualify for an exception permitting them to navigate English sections of the website. \u201cUnder these circumstances, it is difficult for users to understand that French is the official language of the province of Quebec and that&#8230; <\/p>\n<div class=\"pmpro\">\n<div class=\"pmpro_card pmpro_content_message\">\n<div class=\"pmpro_card_content\">This content is for Yearly Subscription, Yearly Subscription &#8211; Corporate, Print Subscription Only, Canada Print and Online, and USA Print and Online members only.<br \/><a href=\"http:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-login.php?action=register\">Register<\/a><\/div>\n<div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Ftheturtleislandnews.com%2Findex.php%2F2026%2F05%2F28%2Ftoo-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner%2F\">Log in here<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By S\u00e9bastien Auger Many of Quebec\u2019s largest government agencies continue to operate bilingual websites despite stricter requirements under the province\u2019s language law, said the office of the French-language commissioner. Two reports published May 27 by the office conclude that the government is failing to achieve the objectives set out in the language reform adopted three years ago. The language office says websites of seven major provincial agencies generally remain available in both French and English, often through a button allowing users to switch freely between languages. Only one organization required users to confirm they qualify for an exception permitting them to navigate English sections of the website. \u201cUnder these circumstances, it is difficult for users to understand that French is the official language of the province of Quebec and that... <\/p>\n<div class=\"pmpro\"><div class=\"pmpro_card pmpro_content_message\"><div class=\"pmpro_card_content\">This content is for Yearly Subscription, Yearly Subscription - Corporate, Print Subscription Only, Canada Print and Online, and USA Print and Online members only.<br \/><a href=\"http:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-login.php?action=register\">Register<\/a><\/div><div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Ftheturtleislandnews.com%2Findex.php%2F2026%2F05%2F28%2Ftoo-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner%2F\">Log in here<\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":101363,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[8,13],"tags":[],"class_list":["post-105242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-national-news","category-ticker","pmpro-level-required","pmpro-level-3","pmpro-level-2","pmpro-level-5","pmpro-level-4","pmpro-level-6","pmpro-level-7","pmpro-level-8","pmpro-no-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By S\u00e9bastien Auger Many of Quebec\u2019s largest government agencies continue to operate bilingual websites despite stricter requirements under the province\u2019s language law, said the office of the French-language commissioner. Two reports published May 27 by the office conclude that the government is failing to achieve the objectives set out in the language reform adopted three years ago. The language office says websites of seven major provincial agencies generally remain available in both French and English, often through a button allowing users to switch freely between languages. Only one organization required users to confirm they qualify for an exception permitting them to navigate English sections of the website. \u201cUnder these circumstances, it is difficult for users to understand that French is the official language of the province of Quebec and that\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Turtle Island News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TurtleIslandNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T18:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/facebooklogo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lynda Powless\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@newsattheturtle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsattheturtle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lynda Powless\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lynda Powless\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b188fd7503577895ef8b306988cd458\"},\"headline\":\"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner\",\"datePublished\":\"2026-05-28T18:18:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/\"},\"wordCount\":659,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"National News\",\"ticker\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/\",\"name\":\"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T18:18:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/28\\\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/\",\"name\":\"The Turtle Island News\",\"description\":\"Your Source for Local News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#organization\",\"name\":\"Turtle Island News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/turtle150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/turtle150.jpg\",\"width\":140,\"height\":150,\"caption\":\"Turtle Island News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TurtleIslandNews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/newsattheturtle\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOqB-hG3L6hRLsmqY0e5k0g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b188fd7503577895ef8b306988cd458\",\"name\":\"Lynda Powless\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lynda Powless\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theturtleislandnews.com\\\/index.php\\\/author\\\/lynda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News","og_description":"By S\u00e9bastien Auger Many of Quebec\u2019s largest government agencies continue to operate bilingual websites despite stricter requirements under the province\u2019s language law, said the office of the French-language commissioner. Two reports published May 27 by the office conclude that the government is failing to achieve the objectives set out in the language reform adopted three years ago. The language office says websites of seven major provincial agencies generally remain available in both French and English, often through a button allowing users to switch freely between languages. Only one organization required users to confirm they qualify for an exception permitting them to navigate English sections of the website. \u201cUnder these circumstances, it is difficult for users to understand that French is the official language of the province of Quebec and that","og_url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/","og_site_name":"The Turtle Island News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TurtleIslandNews\/","article_published_time":"2026-05-28T18:18:53+00:00","og_image":[{"width":725,"height":483,"url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/facebooklogo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lynda Powless","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@newsattheturtle","twitter_site":"@newsattheturtle","twitter_misc":{"Written by":"Lynda Powless","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/"},"author":{"name":"Lynda Powless","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#\/schema\/person\/7b188fd7503577895ef8b306988cd458"},"headline":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner","datePublished":"2026-05-28T18:18:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/"},"wordCount":659,"publisher":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#organization"},"articleSection":["National News","ticker"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/","url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/","name":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner - The Turtle Island News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T18:18:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/2026\/05\/28\/too-much-english-on-quebec-government-websites-says-french-language-commissioner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Too much English on Quebec government websites, says French-language commissioner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#website","url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/","name":"The Turtle Island News","description":"Your Source for Local News","publisher":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#organization","name":"Turtle Island News","url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/turtle150.jpg","contentUrl":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/turtle150.jpg","width":140,"height":150,"caption":"Turtle Island News"},"image":{"@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TurtleIslandNews\/","https:\/\/x.com\/newsattheturtle","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOqB-hG3L6hRLsmqY0e5k0g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/#\/schema\/person\/7b188fd7503577895ef8b306988cd458","name":"Lynda Powless","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dcf622653a010411b0a01d44ed2a1a41158cc5195ea70acd7914787f81e63a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lynda Powless"},"url":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/author\/lynda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101363"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105243,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105242\/revisions\/105243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theturtleislandnews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}