By Anja Karadeglija -CP-As the Canadian broadcast system is upended by streaming, old-school media and telecom companies say they’re struggling to compete and they want the country’s broadcast regulator to take a lighter touch. The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) is holding consultations on how the Canadian broadcasting system can survive the shift away from traditional TV to international streamers. It’s a part of the regulator’s work on implementing the Online Streaming Act, which updated broadcasting laws to capture online platforms. The CRTC launched a consultation in January to study market dynamics as Canadians move from traditional broadcasting and cable — which is subject to various CRTC rules and regulations — to streaming services dominated by international giants like Netflix, Amazon and Disney+. Filings were due Monday and the…